Dersin Ayrıntıları
YarıyılKoduAdıT+U+LKrediAKTSSon Güncelleme Tarihi
1ELT503Dil Öğretiminde Güncel Yaklaşımlar ve Yöntemler3+0+03706.10.2026
Dersin Detayları
Dersin Dili İngilizce
Dersin Düzeyi Yüksek Lisans
Bölümü / Programı İngiliz Dili Eğitimi (Tezli YL)
Öğrenim Türü Örgün Öğretim
Dersin Türü Seçmeli
Dersin Öğretim Şekli Yüz Yüze
Dersin Amacı Öğrencilerin, ikinci dil edinimi ve uygulamalı dilbilim araştırmalarına dayanan çağdaş dil öğretim yaklaşımlarını incelemeleri; küreselleşme, teknoloji ve çok dilliliğin günümüz İngilizce öğretimini nasıl şekillendirdiğini analiz etmeleri; İngilizce öğretimindeki güncel tartışmaları eleştirel biçimde değerlendirmeleri; araştırmaya dayalı çerçeveleri ders tasarımı, materyal geliştirme ve mikro öğretimde uygulamaları; gelişen pedagojilere ve bunların farklı bağlamlardaki uygulamalarına yönelik yansıtıcı ve eleştirel bir bakış geliştirmeleri amaçlanmaktadır.
Dersin İçeriği Bu ders, İngilizce öğretimindeki güncel yaklaşımları ve yenilikleri; kuramsal temelleri, pedagojik uygulamaları ve araştırma ile öğretmen eğitimine yönelik çıkarımları açısından inceler. Öğrenciler; görev temelli dil öğretimi, içerik ve dil bütünleşik öğrenimi, içerik ve dili bütünleştiren yaklaşımlar, ortak iletişim dili olarak İngilizce, dijital ve yapay zekâ destekli pedagoji, çoklu okuryazarlıklar, translanguaging ve yöntem sonrası pedagoji gibi çağdaş paradigmaları ele alır. Ders; güncel araştırmaların eleştirel biçimde incelenmesini, ders tasarımı ve mikro öğretim yoluyla uygulamayı ve araştırmaya dayalı kişisel bir öğretim felsefesinin geliştirilmesini vurgular.
Dersin Yöntem ve Teknikleri Eleştirel okuma ve güncel araştırmaların incelenmesi
Yansıtıcı ve eleştirel tartışma
Ders planı ve öğretim materyali tasarımı
Mikro öğretim
Kısa örnek durum metni (vignette) yazma
Öğrenci sunumları
Araştırmaya dayalı proje hazırlama
Ön Koşulları Yok
Dersin Koordinatörü Yok
Dersi Verenler Dr.Öğretim Üyesi Zekeriya DURMAZ zekeriya.durmaz@hku.edu.tr
Dersin Yardımcıları Yok
Dersin Staj Durumu Yok

Ders Kaynakları
Kaynaklar Kumaravadivelu, B. (2006). Understanding Language Teaching: From Method to Postmethod. Routledge.
Richards, J. C. (2022). Curriculum Development in Language Teaching (2nd ed.). Cambridge University Press.
Ellis, R. (2017). Task-Based Language Teaching: Theory and Practice. Routledge.
Macaro, E. (2018). English Medium Instruction. Oxford University Press.
García, O., & Li Wei. (2014). Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. Palgrave.
Chapelle, C. (2020). The Handbook of Technology and Language Learning. Wiley.
Tamamlayıcı okuma: Jenkins (2007).
Tamamlayıcı okuma: Cope ve Kalantzis (2015).
Tamamlayıcı okuma: Norton (2013).
Ders Notları Temel kaynaklar: Kumaravadivelu (2006), Understanding Language Teaching: From Method to Postmethod; Richards (2022), Curriculum Development in Language Teaching (2. baskı); Ellis (2017), Task-Based Language Teaching: Theory and Practice; Macaro (2018), English Medium Instruction; García ve Li Wei (2014), Translanguaging: Language, Bilingualism and Education; Chapelle (2020), The Handbook of Technology and Language Learning. Tamamlayıcı okumalar: Jenkins (2007), Cope ve Kalantzis (2015), Norton (2013). Haftalık ek okumalar ders akışında belirtilmiştir.

Ders Yapısı
Eğitim Bilimleri %40
Alan Bilgisi %60

Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Etkinlikler ayrıntılı olarak "Değerlendirme" ve "İş Yükü Hesaplaması" bölümlerinde verilmiştir.

Değerlendirme Ölçütleri
Yarıyıl Çalışmaları Sayısı Katkı
Ara Sınav 1 % 40
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 % 60
Toplam :
2
% 100

 
AKTS Hesaplama İçeriği
İş Yükü Sayısı Süre Toplam İş Yükü (Saat)
Ders Süresi 14 3 42
Sınıf Dışı Ç. Süresi 14 5 70
Ödevler 5 4 20
Sunum 1 20 20
Ara Sınavlar 1 20 20
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 38 38
Toplam İş Yükü   AKTS Kredisi : 7 210

 
Dersin Öğrenme Çıktıları: Bu dersin başarılı bir şekilde tamamlanmasıyla öğrenciler şunları yapabileceklerdir:
Sıra NoAçıklama
1 İngilizce öğretimindeki temel güncel yaklaşımları tanımlar, karşılaştırır ve değerlendirir.
2 Güncel pedagojik modellere uygun ders planları ve materyaller tasarlar.
3 Teknoloji ve yapay zekâ araçlarını dil öğretimine anlamlı biçimde entegre eder.
4 İngilizce öğretiminde dilsel çeşitlilik ve çok dillilik gerçeklikleri üzerine eleştirel değerlendirmelerde bulunur.
5 Seçilen çağdaş bir çerçevede kuram ile uygulamayı ilişkilendiren, araştırmaya dayalı bir proje üretir.

 
Ders Konuları
HaftaKonuÖn HazırlıkDökümanlar
1 Oryantasyon; dersin tanıtımı, gereklilikleri ve İngilizce öğretimindeki güncel paradigmalara giriş
2 Yöntem sonrası dönem; yöntemlerden yöntem sonrası pedagojiye geçiş; güncel paradigmaların tanıtımı; yöntem kavramına ilişkin tartışmalar; KARDS modeli Kumaravadivelu (2006), Kısım 3; Richards (2022), Bölüm 1 Kısa örnek durum metni (vignette) yazma
3 Görev temelli dil öğretimi; güçlü ve zayıf TBLT; kuramsal temeller ve ikinci dil edinimi gerekçesi; iletişimsel çıktılara yönelik görev tasarımı Ellis (2017); Long (2015); görev temelli ders planları ve materyal tasarımı Kısa örnek durum metni (vignette) yazma
4 İçerik ve dil bütünleşik öğrenimi ve içerik temelli öğretim; müfredat genelinde dil; yükseköğretimde ve okullarda CLIL Coyle, Hood ve Marsh (2010); Dalton-Puffer (2011) Kısa örnek durum metni (vignette) yazma
5 Kütüphane haftası Jenkins (2007); Seidlhofer (2011); Kachru’nun Üç Çember modeli
6 Ortak iletişim dili olarak İngilizce ve küresel İngilizceler / Dünya İngilizceleri; ana dili İngilizce olan konuşur normlarının ve hedef modellerin yeniden değerlendirilmesi; pedagojik çıkarımlar ve yansıtıcı tartışma Jenkins (2007); Seidlhofer (2011); Kachru’nun Üç Çember modeli Kısa örnek durum metni (vignette) yazma
7 İngilizceyle öğretim; yükseköğretimde EMI politikaları, uygulamaları ve güçlükleri; dil desteği stratejileri; eğitimde eşitlik ve kapsayıcılık; öğretmen ve öğrenci güçlükleri Macaro (2018); Curle (2026) Kısa örnek durum metni (vignette) yazma
8 Ara sınav haftası
9 Teknoloji destekli dil öğretimi: CALL, MALL ve üretken yapay zekâ; mobil destekli, harmanlanmış ve çevrimiçi öğrenme; üretken yapay zekânın İngilizce öğretimindeki fırsatları ve riskleri Chapelle (2020); Godwin-Jones (2023) Sunum
10 İngilizce öğretiminde eleştirel pedagoji ve sosyal adalet; dil, kimlik ve güçlenme; kapsayıcı ve adil uygulamalar Norton (2013); Canagarajah (1999) Sunum
11 Dil eğitiminde translanguaging ve çok dillilik; tek dilli politikaların ötesine geçiş; İngilizce öğretiminde translanguaging pedagojileri García ve Li Wei (2014) Sunum
12 Yöntem sonrası pedagoji ve öğretmen özerkliği; özgüllük, uygulanabilirlik ve olanak parametreleri; bağlama duyarlı pedagoji tasarımı Cope ve Kalantzis (2015) Sunum
13 Derlem temelli öğretim ve veriye dayalı öğrenme; öğretimde derlem kullanımı; öğrenciler için veriye dayalı etkinlikler Boulton ve Vyatkina (2021) Sunum
14 21. yüzyılda iletişimsel dil öğretiminin yeniden değerlendirilmesi; iletişimsel yeterliğin ötesi; kültürlerarası iletişimsel yeterlik Byrnes (2021); Savignon (2018) Sunum
15 Çoklu okuryazarlıklar ve yeni okuryazarlık çalışmaları; 21. yüzyıl becerileri; New London Group çerçevesi; İngilizce öğretiminde çok modlu ve dijital okuryazarlıklar; mikro yeterlilikler Kumaravadivelu (2006), Bölüm 8–10 Sunum
16 Final sınav haftası - -

 
Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
Dersin Program Çıktılarına Katkısı
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12
Ö1 5 2 4 1 1 1 3 2 1 2 3 1
Ö2 3 5 2 1 3 3 4 2 2 3 2 2
Ö3 3 3 2 1 2 5 2 1 3 3 3 1
Ö4 3 3 3 1 2 4 2 3 4 2 5
Ö5 3 3 5 5 2 2 4 4 4 4 4 2

  Katkı Düzeyi: 1: Çok Düşük 2: Düşük 3: Orta 4: Yüksek 5: Çok Yüksek