Dersin Ayrıntıları
YarıyılKoduAdıT+U+LKrediAKTSSon Güncelleme Tarihi
5RTS329Meslekli İngilizce 12+0+02217.10.2026
Dersin Detayları
Dersin Dili Türkçe
Dersin Düzeyi Lisans
Bölümü / Programı Radyo, Televizyon ve Sinema
Öğrenim Türü Örgün Öğretim
Dersin Türü Zorunlu
Dersin Öğretim Şekli Yüz Yüze
Dersin Amacı Bu dersin amacı; Radyo, Televizyon ve Sinema öğrencilerinin sinematografi, kurgu, senaryo yazımı, ses tasarımı, yapım ve dağıtım süreçlerine dair temel ve teknik terminolojiye (A2/B1 düzeyinde) hakim olmalarını sağlamaktır. Ders; öğrencilerin senaryo taslağı (treatment), çekim planı ve basın bülteni gibi mesleki dokümanları İngilizce olarak kaleme alma, uluslararası yapım standartlarında iletişim kurma, görsel-işitsel projelerini ikna edici bir dille sunma (pitching) ve sektör içi yapıcı eleştiri (critique) süreçlerini yürütme becerilerini geliştirmeyi hedefler.
Dersin İçeriği Ders kapsamında radyo, televizyon ve sinema alanlarına ilişkin temel İngilizce terimler, mesleki metinlerin okunması ve anlaşılması, görsel-işitsel içeriklerin incelenmesi ve mesleki iletişimde kullanılan sözlü ve yazılı anlatım biçimleri ele alınmaktadır.
Dersin Yöntem ve Teknikleri
Ön Koşulları Yok
Dersin Koordinatörü Yok
Dersi Verenler Dr.Öğretim Üyesi Öznur AKYILMAZ
Dersin Yardımcıları Yok
Dersin Staj Durumu Yok

Ders Kaynakları
Kaynaklar Ascher, S., & Pincus, E. The Filmmaker ` s Handbook: A Comprehensive Guide for the Digital Age. Plume. (Seçilmiş okumalar ve terminoloji bölümleri.)
Edgar, R., Marland, J., & Rawle, S. The Language of Film. Bloomsbury Visual Arts.
Schroeppel, T. Bare Bones Camera Course for Film and Video. Allworth Press.
Beaver, F. E. Dictionary of Film Terms. Peter Lang Publishing.
Öğretim elemanı tarafından sağlanan haftalık okuma dosyaları, teknik proje özeti örnekleri (GDD/Tretman) ve senaryo bölümleri.

Ders Yapısı
Sosyal Bilimler %100
Alan Bilgisi %100

Planlanan Öğrenme Aktiviteleri ve Metodları
Etkinlikler ayrıntılı olarak "Değerlendirme" ve "İş Yükü Hesaplaması" bölümlerinde verilmiştir.

Değerlendirme Ölçütleri
Yarıyıl Çalışmaları Sayısı Katkı
Ara Sınav 1 % 40
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 % 60
Toplam :
2
% 100

 
AKTS Hesaplama İçeriği
İş Yükü Sayısı Süre Toplam İş Yükü (Saat)
Ders Süresi 14 3 42
Sınıf Dışı Ç. Süresi 14 2 28
Ara Sınavlar 1 1 1
Yarıyıl Sonu Sınavı 1 1 1
Toplam İş Yükü   AKTS Kredisi : 2,5 72

 
Dersin Öğrenme Çıktıları: Bu dersin başarılı bir şekilde tamamlanmasıyla öğrenciler şunları yapabileceklerdir:
Sıra NoAçıklama
1 Film yapım süreçleri (ön yapım, yapım, yapım sonrası), kamera açıları, kurgu geçişleri ve ses tasarımı terminolojisini doğru bağlamda kullanır.
2 Kısa film/TV formatı için Logline, Treatment ve Production Brief gibi teknik yazılı materyalleri İngilizce olarak hazırlar.
3 Bir medya/sinema projesini uluslararası yapımcılara ve yatırımcılara sunabilecek (pitching) sözel ve görsel anlatım dilini uygular.
4 Sektörel mülakatlarda, kurgu/senaryo revizyonlarında ve ekip içi kriz yönetimlerinde mesleki İngilizce ile etkileşim kurar.

 
Ders Konuları
HaftaKonuÖn HazırlıkDökümanlar
1 Introduction to the course syllabus, objectives and procedures Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
2 The Film & Broadcasting Industry Landscape Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
3 Project Management in Film & TV Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
4 Writing an Executive Summary & Pitch Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
5 Building a Director ` s/Editor ` s Showreel Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
6 CV & Cover Letter Writing for Media Professionals Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
7 Job Interviews in Film & Television Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
8 Midterm Ara Sınava Hazırlık Course Resources
9 Copyright, Licensing & Ethics in Media Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
10 Documentary & Unscripted TV Formats Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
11 Film Marketing, Festival & Distribution Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
12 Cross-Disciplinary Communication Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
13 Final Pitch Preparation: Visual Storytelling Konulara ilişkin ön okumalar Course Resources
14 Final Project Pitching (Day 1) Konulara ilişkin ön araştırmalar Course Resources
15 Final Project Pitching (Day 2) & Wrap-up Final projesine hazırlık Course Resources

 
Dersin Program Çıktılarına Katkısı
P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 P11 P12 P13 P14 P15
Ö1 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 2 3 3 3
Ö2 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 2 3 3 3
Ö3 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 2 3 3 3
Ö4 2 1 1 2 2 1 1 1 1 1 2 3 3 3

  Katkı Düzeyi: 1: Çok Düşük 2: Düşük 3: Orta 4: Yüksek 5: Çok Yüksek